El Single “World Behind My Wall-Lass uns laufen”,estara disponible apartir de el 18 de Diciembre....Esten al Tanto!
jueves 19 de noviembre de 2009
Nuevo Single: World Behind My Wall disponible 18-12
El Single “World Behind My Wall-Lass uns laufen”,estara disponible apartir de el 18 de Diciembre....Esten al Tanto!
WhatTheBuckShow (Sobre el accidente de Bill)
Tradu:
La estrella de Tokio Hotel, que es un chico, dejenme ser claro, es un chico, tuvo un accidente en Noviembre. Bill Kaulitz (aunque no se a que ha sonado su pronunciacion), es su nombre, tiene suerte de star vivo. Lo dijo en un tono qyue sonaba a un anuncio de Audi. Perdió el control del volante de su Audi Q4, conduciendo hacia los MTV Music Awards y tiene pesadillas y es un milagro que siga con vida. Y esta muy agradecido a Audi….. por salvar su vida porque con otro coche hubiera terminado de manera diferente, ni siquiera ha tenido un rasguño….Y sigueeeee….
Tradu By Tokio Hotel Fur Immer
TH TV Episode 10 Burning Down The House! EMA ´09 + Tradu y descarga
TRADU
Tom: Best Rock Act – el gran momento de David Hasselhoff. Fue tan cool cuando llegó al aeropuerto. Todos los paparazi estaba esperando y el camina así. Lo mismo ocurrió en frente del hotel, donde nuestros fans estaban esperando y también caminó de la misma manera y estrechó la mano de todos.
Entrevistador: ¿te proteges a ti mismo del fuego? ¿Necesitas utilizar o el escenario solo se quema y tu te quedas de pie en medio?
Georg: Eso esperamos. Todos rezamos juntos antes , pero creo que es peor para Gustav. Él está sentado mas cerca de las llamas.
Entrevistador: ¿Cómo van los ensayos?
Bill: Sorprendentemente bien. Hemos probado diferentes efectos incluyendo el fuego y fue grandioso … producen fotos de locura.
ENSAYO FINAL …
ESPERANDO PARA LA ALFOMBRA ROJA …
Tom: Como pueden ver, esperabamos que la alfombra roja sería afuera, por eso es que llevamos ropas tan abrigada …
BACKSTAGE …
Bill: Tengo miedo de tantas cosas … que los efectos pirotecnicos puedan ir mal y luego tenga que ir a la ceremonia de premiación con el pelo quemado … y al final no conseguir el premio, pero creo que anuncian “Tokio Hotel”, subo al escenario y dicen .. “Ahm, lo siento?!?”
Tom: Y todo el mundo esta como “QUE”?
Bill: Imagínensen que oyes eso y todos estan diciendo “Sí, tú, tú!” y nos levantamos y nos alegramos!
Tom: …. y todo el mundo esta como: “Nooo, en realidad no ..”
EN EL ESCENARIO…
Bill: Activado!
TODAVÍA HAY UNA COSA MAS …
BEST GROUP
Bill: Esto es tan increible! Gracias por hacernos la mejor banda de esta noche. Esto nos hace muy felices y muy orgullosos. Queremos dar las gracias a MTV. Queremos agradecérselo a nuestros fans, que hicieron esto posible. Y ahora sólo queremos celebrar y desearos a todos la mejor noche de este año, en nuestra tierra natal Alemania!! Muchas gracias!!
Bill: Estoy tan feliz! Muchas cosas podrían haber ido mal pero todo salio bien.
Tom: ¡Increíble! Se siente totalmente bien … noche increible, excelente atmósfera y ganamos un premio. No podría haber sido mejor.
Entrevistador: ¿Fue este un momento realmente liberador al final o ya están pensando en el próximo paso?
Georg: Ahora mismo, mi cabeza está llena totalmente con este momento especial. Es todo sobre disfrutar esto ahora, Todo se trata de disfrutar de este momento, simplemente ….
Bill: Planeamos todo desde hace mucho tiempo y ahora todo ha ido tan rápido. Toneladas de estrés antes … y después este momento que es una mezcla de estar super aliviado y extremadamente Vemos que valió totalmente la pena – trabajamos tanto en el álbum en los pasados meses, estubimos en la mucho en la carretera … dormir poco, trabajar mucho y es tan grandioso cuando consigues un premio como este… somos LA MEJOR BANDA! Esto es ENORME! Sólo me daré cuenta de todo esto en los próximos días … pero fue increíble. El show funcionó perfectamente y luego ganar el premio – las cosas no podían haber salido mejor. INCREIBLE!
DESCARGA
Tradu By Tokio Hotel Fur Immer
miércoles 18 de noviembre de 2009
martes 17 de noviembre de 2009
.jpg)
Bill en Viva Live 20-11
El viernes, 20 de noviembre viene Bill Kaulitz de Tokio Hotel a hablar con Collien sobre su trabajo como portavoz de la película "Arthur y los Minimoys 2" y sobre los chismes del mundo del espectáculo!
"Humanoid" - Tokio Hotel 10MUSICA.com
El cuarteto soprende con una obra en donde a su estilo de siempre le suman toques pop y arreglos electrónicos.
Hijos de la era digital, el futurismo que plasman en su nuevo disco, Humanoid, los germanos Tokio Hotel es, por decirlo de alguna forma, inocente. Musicalmente hablando, se trata de una obra en la que los hermanos Kaulitz y compañía siguen desarrollando ciertos aspectos de sus álbumes anteriores - electricidad, melodías, y letras donde plasman su visión adolescente del amor y la tristeza – pero con el agregado de sintetizadores, sonidos electrónicos y un espíritu más pop.
A primera escucha queda claro que Depeche Mode la banda que más influenció a Tokio Hotel a la hora de concebir este disco. Sin ir más lejos, el tema “Conect to human” es una especie de “Personal Jesus” lavado, donde sobrevive el riff pero no quedan vestigios de la mugre blusera que tan bien supieron lograr Martin Gore y Dave Gaham. En general los momentos más interesantes de la placa – “Noise”, “Dogs unleashed” y “Pain of love” – son aquellos en los que el grupo se acerca al pop de los 80. Pero como dijimos al principio, no todo es cambio en Humanoid: las baladas que toda fanática espera (“Zoom into me”) y las furibundas guitarras de Tom Kaulitz (“Humanoid”) siguen presentes y gozan de buena salud.
Si hay algo para reprocharle al álbum es confundir la búsqueda estética del mecanicismo – algo que lograron con creces sus coterráneos Kraftwerk – con sobreproducción. Es tal la perfección obtenida en estudio que hasta los estallidos eléctricos suenan contenidos, como si todo hubiera sido medido y calculado milimétricamente, pero sin lograr nunca el efecto buscado.
A pesar de cierta sensación de tibieza que deja la placa – una apuesta a medias-, es loable la intención de Tokio Hotel de buscar nuevos rumbos y asumir desafíos. Ojalá que sigan así.
Paulo De Santis
Hijos de la era digital, el futurismo que plasman en su nuevo disco, Humanoid, los germanos Tokio Hotel es, por decirlo de alguna forma, inocente. Musicalmente hablando, se trata de una obra en la que los hermanos Kaulitz y compañía siguen desarrollando ciertos aspectos de sus álbumes anteriores - electricidad, melodías, y letras donde plasman su visión adolescente del amor y la tristeza – pero con el agregado de sintetizadores, sonidos electrónicos y un espíritu más pop.
A primera escucha queda claro que Depeche Mode la banda que más influenció a Tokio Hotel a la hora de concebir este disco. Sin ir más lejos, el tema “Conect to human” es una especie de “Personal Jesus” lavado, donde sobrevive el riff pero no quedan vestigios de la mugre blusera que tan bien supieron lograr Martin Gore y Dave Gaham. En general los momentos más interesantes de la placa – “Noise”, “Dogs unleashed” y “Pain of love” – son aquellos en los que el grupo se acerca al pop de los 80. Pero como dijimos al principio, no todo es cambio en Humanoid: las baladas que toda fanática espera (“Zoom into me”) y las furibundas guitarras de Tom Kaulitz (“Humanoid”) siguen presentes y gozan de buena salud.
Si hay algo para reprocharle al álbum es confundir la búsqueda estética del mecanicismo – algo que lograron con creces sus coterráneos Kraftwerk – con sobreproducción. Es tal la perfección obtenida en estudio que hasta los estallidos eléctricos suenan contenidos, como si todo hubiera sido medido y calculado milimétricamente, pero sin lograr nunca el efecto buscado.
A pesar de cierta sensación de tibieza que deja la placa – una apuesta a medias-, es loable la intención de Tokio Hotel de buscar nuevos rumbos y asumir desafíos. Ojalá que sigan así.
Paulo De Santis
¡Tokio Hotel! ¡Los mejores!
¡Tokio Hotel! ¡Los mejores!
Nuestro más grande deseo se hizo otra vez realidad, pues después de su increíble participación en el Evento 40, !nuestros Tokio nos hicieron vibrar en los premios Telehit! !Sí! para cerrar con broche de oro su visita a México, los chicos se lanzaron hasta Acapulquito a recibir el premio como Mejor banda internacional juvenil, y la neta nos dejaron más enamoradas q antes porque se rifaron tocando Automatic, World behind my wall y Ready, set go, !son lo máximo! No te pierdas la siguiente Por ti porque ahí te contaremos TODOS los detalles :-) ¡Checa una probadita en el video!
lunes 16 de noviembre de 2009
Odian ser considerados un ejemplo a seguir: Tokio Hotel
A los integrantes de Tokio Hotel, de visita en México para presentar su nuevo CD, no les gusta dar consejos a sus fans.
Los integrantes del grupo musical alemán Tokio Hotel revelaron que odian dar consejos a sus fans y ser adoptados como “ejemplos a seguir”. La popularidad de la que gozan entre los niños y la juventud de diversas partes del mundo, dicen, no los hace líderes.
“Personalmente odio que me den consejos, me choca recomendar a los chicos que ‘sigan sus sueños’, yo creo que cada quien debe ser uno mismo y admitir lo que sientes y deseas sin importar lo que los demás te digan. Nosotros hemos seguido nuestra propia filosofía y no nos casamos con todas las ideas que la disquera nos plantea”, comentó el vocalista Bill Kaulitz, ayer en conferencia de prensa.
El grupo visitó la ciudad de México para promocionar su tercer y más reciente álbum, Humanoid.
Además de tener un encuentro con los medios, durante su paso por el Distrito Federal, la banda de pop también conformada por Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schaefer participó ayer en un festival de radio (realizado en el estadio Azteca) y previamente otorgó una sesión de autógrafos para sus admiradores que se dieron cita en en un conocido centro comercial.
Durante su encuentro con los medios de comunicación, la agrupación ha-bló sobre el premio MTV Europe Mu-sic Award que recibió hace unos días en la capital alemana en la categoría de Mejor Grupo.
“Estuvo a todo dar ganar un premio MTV”, expresó Bill.
En relación con el 20 aniversario de la caída del Muro de Berlín, el cantante de Tokio Hotel dijo que aunque él y su hermano Tom tenían un mes de nacidos cuando sucedió ese evento histórico, puede decir que fue muy importante para forjar lo que es la Alemania actual. “Si no hubiera caído el Muro, nosotros no estaríamos aquí platicando con todos ustedes, mucho menos tendríamos este aspecto, ni nos habríamos desarrollado como país.
“Conocemos solamente la Alemania actual y el resto de la historia gracias a nuestros padres”, agregó el joven vocalista de imagen andrógina.
Tokio Hotel tiene nueve discos de platino y cuatro de oro en Alemania.
domingo 15 de noviembre de 2009
Conflicto entre Kalimba y Tokio Hotel aclarado
Segun los programas de chismes mexicanos los Tokio Hotel no cantaron con Kalimba en los Premios Telehit 2009 porque son NAZIS RACISTAS!!
La verdadera razon de lo que paso: Kalimba no conoce ninguna canción de Tokio Hotel y Tokio Hotel menos que conoce una canción de Kalimba... la propuesta se les dio casi el dia de la presentación y ellos decidieron no hacerlo porque lo obvio es que todo saldria mal... asi que fuera de chismes, porque los mismos que los tildan de racistas estan cometiendo racismo contra ellos por ser alemanes y creer que todos los germanos son nazis.
La verdadera razon de lo que paso: Kalimba no conoce ninguna canción de Tokio Hotel y Tokio Hotel menos que conoce una canción de Kalimba... la propuesta se les dio casi el dia de la presentación y ellos decidieron no hacerlo porque lo obvio es que todo saldria mal... asi que fuera de chismes, porque los mismos que los tildan de racistas estan cometiendo racismo contra ellos por ser alemanes y creer que todos los germanos son nazis.
Tokio Hotel presenta Humanoid
Bill, Tom, George y Gustav, integrantes de la banda germana Tokio Hotel, acaban de presentar su reciente material discográfico Humanoid.
Los Tokio Hotel, en declaraciones a la prensa mexicana, indicaron que la caída del Muro de Berlín, hace 20 años, fue decisivo también para el cambio musical en Alemania.
La banda promociona en México su disco Humanoid, tercero de estudio y cuarto en su trayectoria, totalmente grabado en inglés, además ofrecerá una firma de autógrafos y recibirá un reconocimiento.
Bill, vocalista de la agrupación, reiteró que el cambio fue muy importante, pues surgieron en el panorama del entretenimiento alemán, han destacado con el aspecto que representa su identidad y han podido viajar como lo han hecho en los últimos años.
Junto a Tom, su hermano gemelo y con quien impulsó el proyecto, agregó que respecto al pasado en las dos Alemanias sólo saben por lo que está escrito y por aquello que cuentan sus mayores.
Tokio Hotel representa un fenómeno en el entretenimiento musical, gracias a sus letras y música, además de una poderosa imagen rebelde, la agrupación ha ganado el reconocimiento de miles de admiradores en Europa y América Latina.
El cuarteto anunció que en el 2010 realizará una gira por Europa con 32 conciertos; pero lamentaron que aún no haya una fecha definida para actuar en México.
El guitarrista descartó una supuesta guerra en Internet entre sus fans y la banda estadounidense Jonas Brothers, “eso es una cuestión lanzada en algunos medios y tampoco hay punto de comparación con los músicos estadounidenses”.Añadió que su aparición en el mundo musical se debe también a un gran esfuerzo individual y al apoyo de una compañía, cuya industria no pasa por gratos momentos y reserva su capital para apoyar a algunos grupos y solistas.
FUENTE
Los Tokio Hotel, en declaraciones a la prensa mexicana, indicaron que la caída del Muro de Berlín, hace 20 años, fue decisivo también para el cambio musical en Alemania.
La banda promociona en México su disco Humanoid, tercero de estudio y cuarto en su trayectoria, totalmente grabado en inglés, además ofrecerá una firma de autógrafos y recibirá un reconocimiento.
Bill, vocalista de la agrupación, reiteró que el cambio fue muy importante, pues surgieron en el panorama del entretenimiento alemán, han destacado con el aspecto que representa su identidad y han podido viajar como lo han hecho en los últimos años.
Junto a Tom, su hermano gemelo y con quien impulsó el proyecto, agregó que respecto al pasado en las dos Alemanias sólo saben por lo que está escrito y por aquello que cuentan sus mayores.
Tokio Hotel representa un fenómeno en el entretenimiento musical, gracias a sus letras y música, además de una poderosa imagen rebelde, la agrupación ha ganado el reconocimiento de miles de admiradores en Europa y América Latina.
El cuarteto anunció que en el 2010 realizará una gira por Europa con 32 conciertos; pero lamentaron que aún no haya una fecha definida para actuar en México.
El guitarrista descartó una supuesta guerra en Internet entre sus fans y la banda estadounidense Jonas Brothers, “eso es una cuestión lanzada en algunos medios y tampoco hay punto de comparación con los músicos estadounidenses”.Añadió que su aparición en el mundo musical se debe también a un gran esfuerzo individual y al apoyo de una compañía, cuya industria no pasa por gratos momentos y reserva su capital para apoyar a algunos grupos y solistas.
FUENTE
Bill Kaulitz de Tokio Hotel: 'Es un milagro que todavía esté vivo'
El líder de Tokio Hotel Bill Kaulitz estuvo implicado en un accidente de coche la semana pasada, con su Audi Q7 en una carretera de Alemania, él dice a Bild.El rockero de 20 años, que se estrelló el día antes de los MTV Europe Music Awards y todavía rockeó en el espectáculo, habló sobre lo que le pasó y como él se siente ahora.
Sobre lo que pasó: "Yo estaba sentado solo en el coche y estaba de camino a Berlín. Soy básicamente un conductor muy cuidadoso, nunca he tenido un accidente y nunca he ido demasiado rápido. De repente un coche vino delante de mí sin señalización. Mientras intenté esquivarlo, perdí el control."
Bill se golpeó contra un guardarail tratando de parar su coche.
Sobre como él lo está pasando: "Pienso en el accidente cada día. Pensé que fue el momento antes de que todo terminase. Esto iba profundamente. Pensé que yo no saldría vivo. Nunca he estado tan cerca de la muerte!"
"Es un milagro que esté todavía vivo. En momentos así notamos lo que es realmente importante y aprendes a apreciarla de nuevo".
Nos alegramos de que estés bien!
FUENTE
Tradu By Lore (Schrei im Zimmer 483)
Tokio Hotel - Tom's Blog - Hit-It-Hard-Remix ;)
Tokio Hotel - Tom's Blog - Hit-It-Hard-Remix ;)
Hit-It-Hard-Remix;)
El original ya es bastante malo con Lil 'Wayne, Kanye West y Eminem. Y aquí es Travis Barker's el qu lo interpreta Hit-It-Hard-Remix;)
El líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, sobrevive a un accidente de tráfico
En una entrevista en exclusiva a una revista alemana, el líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, explica cómo sobrevivió a un grave accidente de tráfico que sufrió la semana pasada después de que su Audi se saliera de la calzada para evitar el choque con un camión.Bill Kaulitz, líder del grupo de Tokio Hotel, ha concedido una entrevista en exclusiva a la revista alemana Bild, en la que explica detalladamente el grave accidente de tráfico que sufrió mientras se dirigía a Berlín para asistir a la entrega de los premios MTV Europe Music Awards.
El cantante explica que "generalmente" es un "conductor muy cuidadoso", que jamás había tenido un accidente y que nunca conduce "demasiado rápido". Esta vez no tuvo tanta suerte y Bill explica cómo, de camino a la entrega de premios, un camión se invadió su carril sin señalizarlo.
En su intento por evitar el choque, Bill pisó el freno, perdiendo el control del coche, que resbaló en la calzada y chocó contra el quitamiedos lateral de la carretera.
"En un momento así sólo piensas en cómo salvar tu vida. Si hubiera conducido otro coche la cosa podría haber acabado de otra forma", declara el alemán.
Fue el mismo Bill quien salió por su propio pie del coche y llamó a la policía para contar lo sucedido. "Estaba histérico y en estado de shock. La policía intentó tranquilizarme por teléfono", delcara.
"Pienso cada día en el accidente. Creo que aún necesitaré un tiempo para hacerme a la idea. Pensé que no saldría vivo de ahí. Nunca he estado tan cerca de la muerte. Es un milagro que aún siga vivo. Es en momentos como éste cuando te das cuenta de lo que realmente importa y aprendes a valorar tu vida de nuevo", añade.
Pese a su estado de shock y las posibles secuelas, el líder de Tokio Hotel actuó al día siguiente en la gala de los MTV Europe Music Awards, aunque tanto su hermano gemelo Tom y su representante David Jost intentaran disuadirle de la idea.
Afortunadamente, el accidente no causó daños físicos a Bill Kaulitz, pero las pérdidas materiales fueron de 80.000 euros. El coche ha sido declarado siniestro total.
Fuente
viernes 13 de noviembre de 2009
Premian a Tokio Hotel como Mejor Grupo de Rock en festejo de Telehit
Acapulco, Gro., 13 Nov. (Notimex).- Con un escenario tapizado de luces, efectos y potente sonido, Calle 13 cerró con broche de oro el festejo por los 16 años de Telehit, en el que se reconoció a lo más selecto de la música internacional.
Aun cuando no cerró la celebración Tokio Hotel, fue premiado como el Mejor Grupo de Rock Internacional.
Con un lleno que rompió récord en el Forum Mundo Imperial -y que dejó fuera a varios fans que ya no encontraron más lugar en el interior del foro-, Telehit llevó a cabo con maestría en materia de espectáculos su ceremonia más importante del año.
Café Tacvba fue reconocida como la Mejor Banda del Año y Juan Son -que salió vestido de taco- fue galardonado como el Lanzamiento del Año, mientras que Zoé fue laureado por Mejor Album Rock.
Aun cuando no cerró la celebración Tokio Hotel, fue premiado como el Mejor Grupo de Rock Internacional.
Con un lleno que rompió récord en el Forum Mundo Imperial -y que dejó fuera a varios fans que ya no encontraron más lugar en el interior del foro-, Telehit llevó a cabo con maestría en materia de espectáculos su ceremonia más importante del año.
Café Tacvba fue reconocida como la Mejor Banda del Año y Juan Son -que salió vestido de taco- fue galardonado como el Lanzamiento del Año, mientras que Zoé fue laureado por Mejor Album Rock.
El público se entregó por completo a lo largo de la ceremonia, que al cierre vibró cuando con Calle 13 subió al escenario Rubén Albarrán, vocalista de Café Tacvba, para después junto con Residente lanzarse al público, que difícilmente lo soltó para dejarlo regresar al entarimado.
"Es un milagro que aún siga vivo":Bill Kaulitz de Tokio Hotel sobrevive a un accidente de tráfico
MADRID, 13 Nov. (EUROPA PRESS)En una entrevista en exclusiva a una revista alemana, el líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, explica cómo sobrevivió a un grave accidente de tráfico que sufrió la semana pasada después de que su Audi se saliera de la calzada para evitar el choque con un camión.
Bill Kaulitz, líder del grupo de Tokio Hotel, ha concedido una entrevista en exclusiva a la revista alemana Bild, en la que explica detalladamente el grave accidente de tráfico que sufrió mientras se dirigía a Berlín para asistir a la entrega de los premios MTV Europe Music Awards.
El cantante explica que "generalmente" es un "conductor muy cuidadoso", que jamás había tenido un accidente y que nunca conduce "demasiado rápido". Esta vez no tuvo tanta suerte y Bill explica cómo, de camino a la entrega de premios, un camión se invadió su carril sin señalizarlo.
En su intento por evitar el choque, Bill pisó el freno, perdiendo el control del coche, que resbaló en la calzada y chocó contra el quitamiedos lateral de la carretera.
"En un momento así sólo piensas en cómo salvar tu vida. Si hubiera conducido otro coche la cosa podría haber acabado de otra forma", declara el alemán.
Fue el mismo Bill quien salió por su propio pie del coche y llamó a la policía para contar lo sucedido. "Estaba histérico y en estado de shock. La policía intentó tranquilizarme por teléfono", delcara.
"Pienso cada día en el accidente. Creo que aún necesitaré un tiempo para hacerme a la idea. Pensé que no saldría vivo de ahí. Nunca he estado tan cerca de la muerte. Es un milagro que aún siga vivo. Es en momentos como éste cuando te das cuenta de lo que realmente importa y aprendes a valorar tu vida de nuevo", añade.
Pese a su estado de shock y las posibles secuelas, el líder de Tokio Hotel actuó al día siguiente en la gala de los Mtv Europe Music Awards, aunque tanto su hermano gemelo Tom y su representante David Jost intentaran disuadirle de la idea.
Afortunadamente, el accidente no causó daños físicos a Bill Kaulitz, pero las pérdidas materiales fueron de 80.000 euros. El coche ha sido declarado siniestro total.
Entrevista en Telehit awards
Entrevistadora:Se dice que te lleva dos horas arreglarte,¿es verdad?
Bill: Normalmente termino mucho más rapido. Me lleva una hora limpiarme los dientes, ducharme,prepararme
Entrevistadora:¿Qué haceis cuando estaís preparados?
Tom: Nos bañamos, nos echamos crema, nos depilamos…
Entrevistadora:¿Qué pensais de las fans mexicanas?
Bill: !Son geniales! Nos encanta todo el apoyo que nos dan, como lloran,som simplemente geniales, maravillosas
Entrevistadora:¿Qué es lo más divertido de ser gemelos?
Bill: Tenemos muchas cosas en común.Hacemos todo juntos, estamos juntos todo el día, we do everything together, no podria imaginarmelo de otra manera.
Entrevistadora:¿Comó os sentis al estar en Acapulco por primera vez?
Tom: Muy bien, chicas guapas, buen tiempo, se podria decir que todo bien.
Entrevistadora:¿Podeis enseñarme como decir una palabra “mala” en alemán?
Bill y Tom: coño
¿Qué es eso?
Tom: Es como idiota
Miralo en YouTube AQUI
Trad ucción By: tokio hotel fur immer
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
