En una entrevista con "GQ" hablamos Tom y Bill Kaulitz de Tokio Hotel sobre sus diferentes gustos en la moda y la vida en el carril rápido.
Bill Kaulitz mira al público, y comienzan a gritar los adolescentes - ya sea en Alemania, Israel o en Estados Unidos
Siempre ofrecen un nuevo tema de debate - incluso entre él y su hermano. Para su hermano gemelo Tom, el estilo de Bill es absolutamente opuesto: mientras que la estrella del grupo con esmalte de uñas, maquillaje, jeans ajustados y zapatos de tacón a Tom celebra su fidelidad a su aspecto acolchado casual.
En una entrevista con "GQ"dos abiertamente hablaron de las pequeñas diferencias que tienen en cuanto a la moda. Por encima de todo, Bill sabe exactamente lo que no que viene en su armario: "Ropa de piel real y la ropa de Tom."
"Uno no puede imaginar cómo los demás te ven" comenta Tom - y su hermano gemelo deslumbrante que finalmente llega al punto: "Ha quedado claro que ambos creemos que el estilo del otro es una mierda."
No hay duda, entonces, de que Tom nunca usaría piezas de una colección de su propio hermano, mientras que Bill podría imaginar algún día diseñar su propia línea de moda.
En la relación íntima entre los dos musicos de Magdeburg sólo cambia el estilo, pero nada más. El guitarrista describe la relación con su hermano, de esta manera: "Sé exactamente lo que Bill está pensando y él sabe exactamente lo que pienso." Ellos seran muy diferentes, pero "si se suman nuestras cualidades, entonces tienen a una persona completa". No menos importante, pero la cooperación en materia de Tokio Hotel, Bill y Tom Kaulitz están estrechamente unidas por soldadura, "Tokio Hotel no es una profesión, sino toda nuestra vida. Los gemelos idénticos crecen más rápido porque se comparten todo. Incluso la experiencia de vida".
Traducción por Ximena
Siempre ofrecen un nuevo tema de debate - incluso entre él y su hermano. Para su hermano gemelo Tom, el estilo de Bill es absolutamente opuesto: mientras que la estrella del grupo con esmalte de uñas, maquillaje, jeans ajustados y zapatos de tacón a Tom celebra su fidelidad a su aspecto acolchado casual.
En una entrevista con "GQ"dos abiertamente hablaron de las pequeñas diferencias que tienen en cuanto a la moda. Por encima de todo, Bill sabe exactamente lo que no que viene en su armario: "Ropa de piel real y la ropa de Tom."
"Uno no puede imaginar cómo los demás te ven" comenta Tom - y su hermano gemelo deslumbrante que finalmente llega al punto: "Ha quedado claro que ambos creemos que el estilo del otro es una mierda."
No hay duda, entonces, de que Tom nunca usaría piezas de una colección de su propio hermano, mientras que Bill podría imaginar algún día diseñar su propia línea de moda.
En la relación íntima entre los dos musicos de Magdeburg sólo cambia el estilo, pero nada más. El guitarrista describe la relación con su hermano, de esta manera: "Sé exactamente lo que Bill está pensando y él sabe exactamente lo que pienso." Ellos seran muy diferentes, pero "si se suman nuestras cualidades, entonces tienen a una persona completa". No menos importante, pero la cooperación en materia de Tokio Hotel, Bill y Tom Kaulitz están estrechamente unidas por soldadura, "Tokio Hotel no es una profesión, sino toda nuestra vida. Los gemelos idénticos crecen más rápido porque se comparten todo. Incluso la experiencia de vida".
Traducción por Ximena
0 comentarios:
Publicar un comentario