Tradu Video THTV #13 Una plática sexy en la piscina de México

jueves, 10 de diciembre de 2009



Cámara del teléfono personal de Georg ...

Bill: Tuvimos una firma de discos y no teníamos ni idea del éxito que teniamos aquí ... estábamos fascinados por toda la gente que vino
Tom: ¡Venir aquí y sentir las emociones de 10 000 personas fue muy grande.

Estadio Azteca ... con más de 60 000 personas esperando!

Bill: humanoid siempre ha sido nuestra actitud ante la vida. Ya pasaba en nuestra infancia, a veces nos sentimos como extraños. es algo muy a nuestro estilo de vida actual - no es normal ... es por lo general algo totalmente extraño, por lo que el título del álbum era un gran acierto.
Entrevistador: ¿Hay algo que te lleva totalmente a la locura de una manera positiva?

Mi segunda pregunta es: ¿eras tambien tan sexy cuando todavía estabas en la escuela?
Tom: Yo diría que eso me pasaba a mí, pero no para los otros tres chicos.
Bill: Ir al parque de atracciones es súper emocionante para mí, me transformo en un niño pequeño cuando voy a una montaña rusa. Sólo son cosas normales hacen que nos sintamos entusiastas. Una vez, cuando estábamos en la escuela, por lo que vestía en total, ya que es hoy. Quiero decir, éramos más jóvenes y tenían menos ojeras bajo los ojos, pero ahora nos fuimos a la escuela todos los días. Fue un momento difícil ... los días en la escuela estaban muy mal, estamos felices de que haya acabado.

Gustav: ¿Qué pasa - ¿por qué estás sin aliento?
Tom: me dolían los pulmones, tuve que venir corriento

... Dirección a Acapulco

Bill: Se ve tan bonita con las piedras ... asombroso. Pensé que iba a ir directamente a la gran ciudad y no esperaba que estariamos en el océano.
Entrevistador: disfrutar de la vida en la playa, aquí en México o tener una mala impresión?
Bill: Bueno, ahora no es el caso. Es la excepción, hoy empezamos un poco más tarde. Tuvimos que madrugar lo suficiente en estos días pasados, pero hoy realmente podemos disfrutar de un poco de sol y la luz del día, pero hay que empezar temprano. Una tarde estaba apagado y que la experiencia del tiempo excelente en Acapulco, y se encuentran en la playa. Se trata de un gran hotel y el otro acababa de salir de la piscina. También tenemos algo de comida deliciosa ... comida rápida.
Entrevistador: Pero esto es más una excepción.
Bill: ¡Por supuesto! En serio, por lo general apenas tenemos tiempo para salir de la habitacion, pero hoy nos levantamos voluntariamente antes por que lo necesitábamos, así que podríamos salir y disfrutar del clima. Mañana ya nos toca volver, pero esta noche todavía tenemos un programa de televisión.


Tom: Caminamos a la alfombra roja ...
Entrevistador: ¿Caminan?
Tom: Exactamente. Las cosas están organizadas de manera diferente. Vamos a hacer entrevistas en la alfombra roja en Telehit. Por supuesto, en español!
Entrevistador: ¿Tomaste un curso intensivo?
Tom: Si.

Traducido por Melody
Official Groupies TH Spain

0 comentarios: