TH alquiló un parque de Diversiones!

Tokio Hotel Rented Out an Amusement Park!

How cool is this — the guys from Tokio Hotel rented out an entire amusement park for Bill and Tom's birthdays. So jealous! Doesn't it make you want to be in an awesome band?
The guys rented out the Heide Park Soltau in Germany to have a big birthday bash with 20 of their closest friends and relatives.
Says Tom, "We didn't miss a single ride: rollercoaster, wild water rides and anything that was spinning."

"This has always been one of our childhood dreams, to have an amusement park just for ourselves," said Bill. "No long lines, no waiting and we can get on the rollercoasters as often as we want. That's what we've been dreaming about since we were young. It was so freakin' amazing."
We bet! It sure looks like fun! Can we get invited next time?

Tradu

Que tan genial es esto — los chicos de Tokio Hotel alquilaron un parque de atracciones entero para el cumpleaños de Bill y Tom. Tan celoso! No te hace desear estar en una grandiosa banda?
Los chicos alquilaron el “Heide Park Soltau” en Alemania para tener una gran fiesta de cumpleaños con 20 de sus amigos mas cercanos y familiares.

Dijo Tom, “No nos hemos perdido ni un solo paseo: montaña rusa, atracciones acuaticas salvajes y todo lo que daba vueltas.”
“Esto siempre ha sido nuestro sueño de infancia, tener un parque de atracciones solo para nosotros,” dijo Bill. “Sin largas colas, sin esperar, y poder montarnos en la montaña rusa las veces que queramos. Esto es lo que hemos estado soñando desde que eramos pequeños. Fue tan alucinantemente increible.”
Apostamos! Seguro que se ve divertido! Podemos ser invitados la proxima vez?

FUENTE

Tradu by MaU

O.G.C.R