MTV Germany sat down with Tokio Hotel for a brand-new interview! Because my German skills are essentially limited to "Tokio," "kinder," "Deutschland," "Sprechen sie Deutsch?" (answer: no, obviously), and whatever Google translator spits out, here's what I know:
"Science Fiction, fears, new album, cars, brides - Bill & Tom have made an issue. Here comes the interview with Germany's currently most successful international band."
"Science Fiction, fears, new album, cars, brides - Bill & Tom have made an issue. Here comes the interview with Germany's currently most successful international band."
+ Watch MTV Germany's new Tokio Hotel interviews, and for the love of "Schrei," please, one of you, TRANSLATE this marfar for me! My sub-par Spanish knowledge and pidgin Hebrew are of NO help. :<
PS -- After the jump, read the funniest comment I've read about the "Humanoid" album cover. Also, HOW Gwen Stefani are Bill's pants?
tokio_charlotte: I think the new album is secretly sponsored by Svedka vodka. I'M JUST SAYIN'. In all seriousness, though I love it. Totally awesome and way different from anything they've done before. (Unless you want to go all Robot - Metropolis - Fritz Lang - Ready, Set, Go, which is cool, too.)
tokio_charlotte: I think the new album is secretly sponsored by Svedka vodka. I'M JUST SAYIN'. In all seriousness, though I love it. Totally awesome and way different from anything they've done before. (Unless you want to go all Robot - Metropolis - Fritz Lang - Ready, Set, Go, which is cool, too.)
Tradu
MTV Germany se sento con Tokio Hotel para una nueva entrevista! Debido a que mis conocimientos de aleman se limitan a “Tokio,” “kinder,” “Deutschland,” “Sprechen sie Deutsch?” (respuesta: no, obviamenten), y lo que el traductor de me da esto es lo que se:
“Ciencia ficcion, miedos, nuevo album, coches, novias – Bill & Tom haciendo un tema. Aqui viene la entrevista con el grupo internacional de Alemania con mas exito en la actualidad.”
“Ciencia ficcion, miedos, nuevo album, coches, novias – Bill & Tom haciendo un tema. Aqui viene la entrevista con el grupo internacional de Alemania con mas exito en la actualidad.”
+ Mira las nuevas entrevistas a Tokio Hotel en la MTV Germany, y por el amor a “Schrei,” por favor, alguien, lo traduzca para mi! Mi Sub conocimiento del español y algo de hebreo no son de ayuda. :<>
tokio_charlotte: Pienso que el nuevo album esta secretamente auspiciado por Svedka vodka. SOLO LO DIGO. Con toda seriedad, aunque me encanta. Totalmente impresionante y diferente a todo lo que han hecho antes. (A menos que desees ir a todos lados Robot – Metropolis – Fritz Lang – Ready, Set, Go, lo que es cool, tambien.)
Tradu by Mau
0 comentarios:
Publicar un comentario